夏至と秋分の日の間の4分の1の日に、現代の多くの異教徒はLughnasadhを祝う。この古代ケルトの収穫祭について詳しく知り、自分自身で祝う方法を探ってみよう。
Lughnasadh（「LOO-nuh-suh」と発音）は、古代ケルトの伝統における3つの収穫祭の最初のものである。2番目は秋分の日に行われるマボン（Mabon）、最後は10月31日か11月1日に行われるサムハイン（Samhain）である。通常8月1日に祝われるLughnasadhは、夏至と秋分の中間点であるクロス・クォーター・デーを表している。キリスト教ではこの祭りをLammas、つまり収穫の最初のパンを教会に持ち込んで祝福を受けるLoaf Mass Dayと呼ぶ。
リューナサドとリュー神
Lughnasadhは、アイルランドの人々に愛されている戦士の神、Lugh神を祀る。Lughnasadhは太陽と果物や穀物の収穫を祝うものである。リューは、古代アイルランドで農耕のために畑を切り開いた後に過労死した養母テールティウを偲んで、最初のリューナサドの祝宴を催したと言われている。饗宴、酒宴、スポーツゲームが催された。
ある意味、現代の晩夏のカウンティフェアに出かけて、ゲームをしたりジェットコースターに乗ったり、ミニドーナツやコーン・オン・ザ・コブのようなものを食べたりするとき、私たちはルグナサドを祝っているのだ。
収穫祭としてのリュグナサド
Lughnasadhは収穫と農業の祭典であり、私たちを支える穀物を与えてくれる大地と母なる大地への感謝の瞬間でもある。また、盛夏が終わり、秋へと移り変わり、やがて日が長くなることを認識する祭りでもある。
最初のLughnasadhは生命の祝典のようなもので、民を養うために命を捧げたTailtiuを称えるものだったからだ。狩猟採集生活から農耕生活への大きな転換と、農耕によってもたらされる豊かさの季節的な比喩である。これは歓迎すべき変化ではあるが、同時に古い在り方の喪失でもある。Lughnasadhは祝福の瞬間であると同時に、変化と喪失を認める瞬間でもある。
夏至（この伝統ではLitha）のエネルギーが熟した果実のように食べごろであるのに対し、Lughnasadhは果実が腐る直前の瞬間である。果実が死のサイクルに移行する前に、今楽しまなければならない。
ルグナサド喜びと悲しみの時
Lughnasadhは、1年の輪の回転を認識する機会を与えてくれる。スピリチュアルな観点からも、感情的な観点からも、喜びと喪失を隣り合わせにし、この瞬間が長くは続かないからこそ、その瞬間に感謝することを忘れないようにする機会を与えてくれる。同時に、今あるものの豊かさと、役に立たないものを手放して今あるものに集中するための選択に感謝するのだ。
悲しみ、喪失感、偶然はリュブナサドの微妙なテーマだが、それよりも祝賀、楽しみ、楽しさ、一体感といったムードの方がはるかに強い。土地を耕し、収穫を始める人々にとって、この季節は大変な仕事である。だからこそ、私たちはなぜこの生存のための仕事をするのかを忘れてはならない。
Lughnasadhの祝い方
精神的な伝統に関係なく、自分自身のためにLughnasadhを祝うために多くの方法があります。もし可能なら、他の人たちと集まってごちそうを食べよう。ディナーパーティーを楽しみ、地元の穀物を使って一から作ったパンを食べるのが理想的だ。
郡市の縁日や、それに準ずるものに出かけて、ゲームをしたり、おいしいものを食べたり、他の人たちとの時間を楽しんだりしよう。8月の甘い果実を味わい、冬が来ることを知ろう。
引用
コメント